Български 
Isotronic Solar Diamant Соларен уред с ултразвук против мравки, змии, надземни (мишки и плъхове) и подземни (къртици) гризачи, за 1000 кв.м.
- С това устройство Isotronic вие получавате един модерен уред за прогонване на мравки, змиии, надземни и подземни гризачи.
- Перфектната комбинация между висококачествена електроника и соларен панел помага на уреда да работи дори и при липса на слънчеви дни.
- Уредът предизвиква кварцови трептения в интервал от 60 сек. (изключено: 57 сек.; включено: 3 сек.) с честота от 400 - 1000 Hz +/- 50 Hz.
- Специалните трептения покриват област на действие от около 1000 кв.м.
- Уредът не пречи на останалите полезни насекоми, поради факта че излъчваните честоти влияят на мравки, змии, надземни и подземни гризачи.
- Областите за употреба на уреда са градини, ниви или други области на открито, където пребивават нежеланите вредители.
- Уредът прогонва ефикасно къртици, сляпо куче, подземни и надземни гризачи, мравки, змии.
- Забийте алуминиевата сонда на уреда Isotronic до ¾ от дължината и в земята.
- Отстранете фолиото от капака на соларната батерия (само тогава соларната батерия се активира).
- За да включите уреда изберете режима на работа от превключвателеля намиращ се под долната част на кутията.
- С това уредът е готов за работа.
- Захранванващо напрежение: 2 акумулатора тип Ni-MH с 1,2 V и 850 mA. При нужда акумулаторите могат да се сменят.
- Кутия: устойчива на атмосферни влияния със стабилна алуминиева сонда.
- Област на действие: около 1000 кв.м в зависимост от състава на почвата.
- Честота на излъчване: около 400- 1000 Hz +- 50 Hz, саморегулираща се.
- Включване в работа: с 5 степенен бутон.
- Захранване: с поликристални соларни клетки.
- Интервали на работа: на около 3 секунди включване и на около 57 секунди изключване.
- Резервно напрежение: уреда издържа до 6 дни без светлина.
- Видове работа на уреда:
- 1. (1х натискане): излъчване на честотен тон;
- 2. (2х натискания): излъчване на вибрация;
- 3. (3х натискания): излъчване на честотен тон+вибрации (паралелна работа);
- 4. (4х натискания); излъчване честотен тон+вибрации (със смяна на излъчванията);
- 5. (5х натискания): изключване на уреда.